ミセカイ – アオイハル 

秋星祭 发布于 12 天前 0 次阅读 预计阅读时间: 3 分钟 音乐 最后更新于 12 天前 588 字 无~


网易云音乐

固く結んだ手のひらが
正紧紧相扣的掌心

ほどけないように
像是再也不会松开般

この手に引っ張られているのは
可如今被这双手牵着走的人

きっと 僕の方だ
分明是我啊

あなたに恋をして
我爱上了你

あなたは恋をしている
可你早已心有所属

その流れる涙が誰かを
如果那滑落的泪水

その流れる涙が誰かを
是你在思念着谁的证明

雨音 もっと叫んで
雨声啊 请再猛烈些

頬濡らして
打湿你我的脸颊

僕じゃ拭えないから
因为终究也无法将其拭去

赤い糸解ける間は
当旧红线将要松开之时

新しい糸が結ばれる前なら
而新的红线尚未系上之前

ヘッドライトで照らされた
在这被车灯照亮的

魔法の中で 男 願うだけ
魔法般的场景里 唯有默默祈愿

あなたは恋をして
你早已心有所属

僕はまた見守っている
而我仍在一旁默默守护

この怯える心があなたを
若这颗胆怯的心

想っている証なら
正是思念你的证明

震えてる愛を叫んで
便轻声呼喊这份颤抖的爱吧

頬濡らして
任凭脸颊浸湿

もしも届かなくても
即便这份心意传不到也无妨

その溢れる涙が僕には
那滑落的泪水

綺麗に光ってしまうよ
在我眼中,正闪耀着柔和的美丽光芒

雨音 もっともっと声を枯らして
雨声啊,响些,再响些 —— 尽情响彻吧

僕の魔法を青い春に溶かして
将我这小小的魔法,一同融解在这青涩的春光里

青い春 青春 春天 蓝色的春天 青涩的青春
魔法 代指这一刻 宛如幻境般的这一刻,总感觉照应开头的那两句话了呢
想到了青羽和凑还有想,这78歌我去你的
爱一点也不公平
不讲道理
哦 我理解错意思了 打扰了

ねぇ、到底该怎么做才好呀 已经,什么都不明白了
最后更新于 2025-09-07